48 48
Meesters van Zweder van Culemborg

Vulgaat
De heilige Hieronymus
Utrecht, circa 1430
Tempera, goud en inkt op perkament
Coll. Wenen, Österreichische Nationalbibliothek

Deze vierdelige Latijnse bijbel, waarvan hieréén deel wordt getoond, is verlucht door de Meesters van Zweder van Culemborg, een belangrijke groep boekverluchters die tussen 1415 en 1435 in Utrecht en Gelre werkzaam waren. De initiaal toont de heilige Hieronymus, die gezeten aan een lessenaar in opdracht van paus Damasus werkt aan een bijbelvertaling in het Latijn. De Heilige Geest, in de vorm van een duif, daalt neer om de heilige te inspireren en in zijn werk bij te staan. In deze voorstelling zijn op fraaie wijze een aantal attributen te zien die nodig zijn bij het schrijven, zoals perkament, pennen, een pennenmes en een inktkoker.

Sluit venster